«Σκάστε και να είστε υπάκουοι».Το πιάσατε το μήνυμα κι εφέτος; Διαβάστε τους στίχους του τραγουδιού που κέρδισε τη Eurovision και θα καταλάβετε…| Ο Θυμωμένος Έλληνας


Διαβάστε σε ελληνική μετάφραση τους στίχους του τραγουδιού της Ιταλίας που κέρδισε χθες τον διαγωνισμό της Eurovision.

Θα καταλάβετε πολλά για το τι μας περιμένει:

ΣΚΑΣΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΥΠΑΚΟΥΟΙ ,ἀπό ἐδῶ

Αυτοί δεν ξέρουν για τί μιλάω

Ρούχα βρώμικα, αδερφέ, μέσα στη λάσπη

Κίτρινο του τσιγάρου ανάμεσα στα δάχτυλα

Περπατάω με ένα τσιγάρο

Συγχώρα με, αλλά πιστεύω πολύ

ότι μπορώ να κάνω αυτό το άλμα

Ακόμα κι αν δρόμος είναι ανηφορικός

για αυτό τώρα προπονούμαι

Καλησπέρα κυρίες και κύριοι

Έξω οι ηθοποιοί

Καλύτερα να πιάσετε τις “μπάλες” σας

Καλύτερα να σκάσετε και να είστε υπάκουοι

Εδώ ο κόσμος είναι περίεργος, σαν ναρκέμποροι

Πολλές νύχτες έμεινα κλεισμένος απ’ έξω

Τώρα γυρίζω χτυπώντας πόρτες

Το βλέμμα ψηλά σαν αναβάτες

Συγγνώμη μαμά αν είμαι πάντα έξω, αλλά…

Είμαι θεότρελος, αλλά διαφορετικός από αυτούς

Κι εσύ είσαι θεότρελη, αλλά διαφορετική από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Όχι

Έχω γράψει σελίδες και σελίδες

Έχω δει αλάτι και μετά δάκρυα

Αυτοί οι άντρες στα αμάξια (λένε)

μην σκαρφαλώνεις πάνω από τα ορμητικά νερά

Γραμμένο πάνω σε μια ταφόπλακα

“Στο σπίτι μου δεν υπάρχει Θεός“

Αλλά αν καταλάβεις το νόημα του χρόνου

θα αναστηθείς από τη λήθη σου

Δεν υπάρχει άνεμος που να σταματά

τη φυσική δύναμη

Απ’ τη σωστή οπτική γωνία

μπορείς να νοιώσεις την ευφορία του ανέμου

Με κέρινα φτερά στην πλάτη

θα ψάξω για εκείνο το ύψος

Δοκίμασε να μου κόψεις το κεφάλι

Γιατί…

Είμαι θεότρελος, αλλά διαφορετικός από αυτούς

Κι εσύ είσαι θεότρελη, αλλά διαφορετική από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Όχι

Ο κόσμος μιλάει, δυστυχώς

μιλάει, αλλά δεν ξέρει για ποιο πράγμα μιλάει

Πήγαινέ με κάπου που θα επιπλέω

επειδή εδώ δεν μπορώ να αναπνεύσω

Ο κόσμος μιλάει, δυστυχώς

μιλάει, αλλά δεν ξέρει για ποιο πράγμα μιλάει

Πήγαινέ με κάπου που θα επιπλέω

επειδή εδώ δεν μπορώ να αναπνεύσω

Ο κόσμος μιλάει, δυστυχώς

μιλάει, αλλά δεν ξέρει για ποιο γαμημένο πράγμα μιλάει

Πήγαινέ με κάπου που θα επιπλέω

επειδή εδώ δεν μπορώ να αναπνεύσω

Είμαι θεότρελος, αλλά διαφορετικός από αυτούς

Κι εσύ είσαι θεότρελη, αλλά διαφορετική από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Είμαστε θεότρελοι, αλλά διαφορετικοί από αυτούς

Είμαστε διαφορετικοί από αυτούς



Πηγή:makeleio.gr

Πηγή:Epilekta.com

Σχόλια

Δημοσίευση σχολίου

Το blog δεν φέρνει καμιά ευθύνη για τις αναδημοσιεύσεις πού κάνει! Τα παράπονά σας στους συνδέσμους των πηγών!

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Βγήκαν τα «μαχαίρια» στη ΝΔ: Ο Ν.Δένδιας «δίνει» τον Α.Γεωργιάδη όταν φωτογράφιζε πολυέλαιους στο Αμπου Ντάμπι...|Ο θυμωμένος Έλληνας

Εικόνα
Ως χτύπημα του υπουργού Εξωτερικών Ν. Δένδια κατά του υπουργού Ανάπτυξης Άδωνι Γεωργιάδη, ερμηνεύεται η δημοσίευση της φωτογραφίας στην οποία απεικονίζεται ο δεύτερος να φωτογραφίζει τους πολυτελέστατους πολυελαίους στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Φωτογραφίες οι οποίες προκάλεσαν πολλά σχόλια στο διαδίκτυο, καθώς η εικόνα που δημιουργείται για τον Άδωνι Γεωργιάδη είναι αυτή του  "τουρίστα" . Με έμφαση αναφέρεται από τις ίδιες πηγές ότι οι συγκεκριμένες φωτογραφίες,  μοιράστηκαν στα Μέσα Ενημέρωσης στην Ελλάδα, από το Υπουργείο Εξωτερικών με ευθύνη του Νίκου Δένδια .  Το πραγματικό ερώτημα, σε περίπτωση που ισχύει αυτή η ερμηνεία είναι το  εάν πρόκειται για μια από τις συνηθισμένες διαμάχες μεταξύ υπουργών ή πρόκειται για σύγκρουση... υποψηφίων δελφίνων  για την επόμενη ημέρα.  Άλλωστε όλοι γνωρίζουν ότι ο Ν. Δένδιας έχει  φιλοδοξίες ενώ  και ο Α. Γεωργιάδης στο παρελθόν υπήρξε υποψήφιος για την προεδρεία της ΝΔ. Πηγή
Read more »

Ο διευθυντής της CIA Γουίλιαμ Μπερνς: "Η μόνη χώρα που θέλει και μπορεί να αλλάξει την υπάρχουσα παγκόσμια τάξη πραγμάτων είναι η Κίνα." - Ο Θυμωμένος Έλληνας

Εικόνα
Ο διευθυντής της CIA Γουίλιαμ Μπερνς: "Η μόνη χώρα που θέλει και μπορεί να αλλάξει την υπάρχουσα παγκόσμια τάξη πραγμάτων είναι η Κίνα.  Μόνο η Κίνα έχει σήμερα την απαραίτητη πολιτική, διπλωματική, οικονομική και στρατιωτική ισχύ για να το κάνει.  Ο Σι Τζινπίνγκ έχει τώρα περισσότερη δύναμη από ό,τι είχε ο Μάο Τσε Τουνγκ.  Ταυτόχρονα, ακριβώς για να αλλάξει αυτή η παγκόσμια τάξη πραγμάτων η Ρωσία ξεκίνησε τη στρατιωτική της επιχείρηση στην Ουκρανία."  
Read more »

Τύμπανα πολέμου στη Μέση Ανατολή : Εκτακτη σύγκληση των ΥΠΕΞ της ΕΕ ζητά η Γερμανία

Εικόνα
Τύμπανα πολέμου στη Μέση Ανατολή : Εκτακτη σύγκληση των ΥΠΕΞ της ΕΕ ζητά η Γερμανία Την έκτακτη σύγκληση του Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ζήτησε ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας Χάικο Μάας για να συζητηθεί η κλιμάκωση της έντασης στη Μέση Ανατολή Ο υπουργός Εξωτερικών της  Γερμανίας  Χάικο Μάας ζήτησε χθες Κυριακή να συγκληθεί εκτάκτως το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης για να συζητηθεί η κλιμάκωση της έντασης στη Μέση Ανατολή, μετά την εξόντωση ιρανού ανώτατου αξιωματικού στο Ιράκ από τις ΗΠΑ. Επίσπευση του Συμβουλίου «Ως Ευρωπαίοι έχουμε δημιουργήσει και δοκιμάσει διαύλους σταθερής επικοινωνίας με όλα τα μέρη, που πρέπει να αξιοποιήσουμε πλήρως σε αυτή την κατάσταση», τόνισε ο Μάας σε ανακοίνωση που δημοσιοποιήθηκε από το γερμανικό ΥΠΕΞ. Ο Μάας προέτρεψε τον Υπατο Εκπρόσωπο της ΕΕ Τζουζέπ Μπορέλ να επισπεύσει το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων αυτής της εβδομάδας, ώστε να συμφωνηθεί κοινή προσέγγιση. Ο επικεφαλής της γερμανική...
Read more »

Μπορούν οι Κούρδισσες, μπορούν οι Ισραηλινές και δεν μπορούν οι Ελληνίδες;! Είναι αστείο και να το σκεφτεί κάποιος!

Εικόνα
Στρατόπεδα Γυναικών κι Εθνοφυλακής στη Λακωνία Στρατόπεδα Γυναικών κι Εθνοφυλακής στη Λακωνία Μια ανατρεπτική πρόταση για την αξιοποίηση των δύο στρατοπέδων της Λακωνίας (ΚΕΕΜ Σπάρτης και 3ο Τάγμα Γυθείου), με αφορμή τον πρόσφατο εορτασμό των Ενόπλων Δυνάμεων (21/11), κατέθεσε ο Μανιάτης εκδότης Γεώργιος Π. Δημακόγιαννης (Αδούλωτη Μάνη – Λακωνία Οδός). Συγκεκριμένα, αναφέρει τα εξής: «Είχα υποσχεθεί μια δημόσια πρόταση για το παρόν και το μέλλον των δύο σημαντικών στρατοπέδων της Λακωνίας, του μεγάλου ΚΕΕΜ “Συνταγματάρχης Κωνσταντίνος Δαβάκης” στην Σπάρτη και του μικρότερου στρατοπέδου “Ταγματάρχης Πότης Μαντούβαλος” στο Γύθειο, προκειμένου οι τόσο κρίσιμες και χρήσιμες στρατιωτικές μας υποδομές να μην περάσουν στα χέρια των απρόσκλητων “φιλοξενούμενων”, ισλαμιστών λαθρομουσαφιραίων, κατά τον κρυφό και ανίερο σχεδιασμό των -παραδομένων στην δειλία, στις ιδεοληψίες και στις εντολές των ξένων-, ελλαδικών κυβερνήσεων, με προφανείς και αναμενόμενες ασύμμετρες συνέπειες και επιπτώσεις εις β...
Read more »

Πρόστιμα σε ανεμβολίαστους στην Αγιά Λάρισας - Ο Θυμωμένος Έλληνας

Εικόνα
ΑΓΙΑ (Γραφείο «Ε») Του Νίκου Γουργιώτη Χωρίς εμβόλιο ή πιστοποιητικό νόσησης οι εσωτερικοί χώροι εστίασης και διασκέδασης αποτελούν πλέον κάτι απαγορευμένο. Αυτό θα πρέπει να το κατάλαβαν καλά πελάτες, αλλά και ιδιοκτήτες καταστημάτων στην Αγιά και στην ευρύτερη περιοχή, αφού από προχθές Σάββατο οι έλεγχοι του τοπικού Αστυνομικού Τμήματος ήταν συνεχείς. Ειδικότερα, σε ουζερί της Αγιάς, το βράδυ του Σαββάτου, σε δύο ανεμβολίαστους πελάτες επιβλήθηκε στον καθένα πρόστιμο ύψους 300 ευρώ, μπήκε λουκέτο για επτά ημέρες στο κατάστημα, η ιδιοκτήτρια οδηγήθηκε στο αυτόφωρο και της επιβλήθηκε διοικητικό πρόστιμο 2000 ευρώ. Από το Α.Τ. Αγιάς γίνεται γνωστό ότι οι έλεγχοι θα είναι καθημερινοί, μέρα νύχτα, τόσο σε καταστήματα εστίασης και διασκέδασης για χρήση μάσκας και για το αν οι θαμώνες διαθέτουν πιστοποιητικά, όσο και στα εμπορικά καταστήματα για την απαραίτητη χρήση μάσκας από πελάτες και ιδιοκτήτες. Πηγη: eleftheria.gr
Read more »

ΕΛ.ΑΣ.: Απαγόρευση δημόσιων συναθροίσεων το τριήμερο της 17ης Νοεμβρίου

Εικόνα
ΙΝΤΙΜΕ Απαγορεύονται σε όλη την επικράτεια,  όλες οι δημόσιες υπαίθριες συναθροίσεις, από 15 έως 18 Νοεμβρίου,  σύμφωνα με απόφαση του αρχηγείου της  Ελληνικής Αστυνομίας . Λόγω των επιτακτικών αναγκών αντιμετώπισης σοβαρού  κινδύνου δημόσιας υγείας  και στο πλαίσιο των έκτακτων μέτρων για την αντιμετώπιση της διασποράς του κορωνοϊού COVID-19, με  απόφαση του αρχηγού της Ελληνικής Αστυνομίας , απαγορεύονται σε όλη την επικράτεια,  όλες οι δημόσιες υπαίθριες συναθροίσεις, στις οποίες συμμετέχουν (4) ή περισσότερα άτομα , από  06:00 ώρα της 15ης Νοεμβρίου έως και την 21:00 ώρα της 18ης Νοεμβρίου 2020. Για τους παραβάτες, υπό την επιφύλαξη της εφαρμογής άλλων κυρώσεων που προκύπτουν από την κείμενη νομοθεσία, προβλέπονται οι ακόλουθες  κυρώσεις : - διοικητικό πρόστιμο  5.000 ευρώ στα νομικά πρόσωπα  και  3.000 ευρώ στα φυσικά πρόσωπα , που διοργανώνουν δημόσιες υπαίθριες συναθροίσεις και - διοικητικό πρόστιμο  300 ευρώ στα πρ...
Read more »

Ο Καναδάς επεκτείνει κι άλλο το πρόγραμμα ευθανασίας για φτωχούς με ψυχικές ασθένειες. -Ο Θυμωμένος Έλληνας

Εικόνα
Η φιλελεύθερη κυβέρνηση του  Καναδά προσπαθεί να επεκτείνει κι άλλο το πρόγραμμα θανατηφόρου ευθανασίας της χώρας  για να επιτρέψει στους ψυχικά ασθενείς να αποκτήσουν πιο εύκολα υπηρεσίες υποβοηθούμενης αυτοκτονίας προσφέροντας περισσότερα χρήματα στο πρόγραμμα γνωστό ως Medical Assistance in Dying (MAID). Αυτή η προτεινόμενη επέκταση έχει δεχθεί πυρά, ωθώντας την κυβέρνηση  να καθυστερήσει την επέκτασή της έως τις 17 Μαρτίου 2024   – με την καθυστέρηση δίνει περισσότερο χρόνο για να «προετοιμαστεί» η επέκταση του προγράμματος χωρίς να παραβαίνει τον νόμο. Πολύ πριν πλησιάσει η προθεσμία, τα συντηρητικά μέλη του κοινοβουλίου (βουλευτές) και οι οργανώσεις υπεράσπισης των δικαιωμάτων εργάζονται ήδη σκληρά για να βεβαιωθούν ότι η επέκταση της MAID θα μπλοκαριστεί και ότι το ίδιο το νομοσχέδιο για την ευθανασία θα ανατραπεί τελικά. Στην Καναδική Βουλή των Κοινοτήτων της χώρας, ο συντηρητικός βουλευτής Ed Fast υπέβαλε πρόσφατα το νομοσχέδιο C-314, «Ένας νόμος γ...
Read more »

Το Ιράν ετοιμάζει χερσαία επέμβαση σε Μπαχρέιν και Εμιράτα - Σχέδιο χάους με διπλό μπλόκο σε Hormuz και Ερυθρά - Ο θυμωμένος Έλληνας

Εικόνα
Οι ιρανικές ένοπλες δυνάμεις απειλούν να καταλάβουν τις ακτογραμμές των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων και του Μπαχρέιν, απαντώντας σε μία αμερικανική απόβαση στο Hormuz Οι  ΗΠΑ και το Ισραήλ  εισέρχονται σε μία  ιστορικών διαστάσεων... στρατηγική σκουληκότρυπα  στη Μέση Ανατολή αντιμετωπίζοντας  πρωτοφανή αντίποινα από τον ιρανικό στρατό. Όσο  περισσότερο κλιμακώνεται η αντιπαράθεση  με το Ιράν, τόσο πιο  σκληρά, αμείλικτα, και κυρίως κοστοβόρα  για τον αμερικανοϊσραηλινό συνασπισμό  απαντάει η Τεχεράνη. Μάλιστα, οι Φρουροί της Επανάστασης φαίνεται πώς έχουν προετοιμαστεί για να απαντήσουν ασύμμετρα ακόμη και στο  ενδεχόμενο της ύψιστης κλιμάκωσης:  της χερσαίας  απόβασης Αμερικανικών στρατευμάτων  στη Μέση Ανατολή. Το Ιράν φέρεται τώρα έτοιμο να απαντήσει με  αστραπιαία χερσαία επέμβαση στις ακτές των Εμιράτων και του Μπαχρέιν,   σύμφωνα με τα ρωσικά ΜΜΕ , τα οποία επικαλούνται το ιρανικό δίκτυο IRIB. Εφόσον τ...
Read more »

«Πόλη της Σάμου 2019!»: Ουρές και ξύλο μεταξύ μεταναστών στα ΑΤΜ για το επίδομα!

Εικόνα
«Πόλη της Σάμου 2019!»: Ουρές και ξύλο μεταξύ μεταναστών στα ΑΤΜ για το επίδομα!  ΠΗΓΗ: FNews Δεν πίστευαν στα μάτια τους οι ντόπιοι στο Βαθύ της Σάμου, βλέποντας τις ατέλειωτες ουρές που σχημάτισαν στα ΑΤΜ εκατοντάδες μετανάστες την ημέρα της καταβολής των επιδομάτων για να πληρωθούν τα χρήματα που λαμβάνουν ως ενίσχυση, την ώρα που οι ίδιοι βλέπουν την αγοραστική τους ικανότητα να πέφτει στο ναδίρ, καθώς δεν έχουν λαμβάνειν από πουθενά! Η εικόνα ήταν πανομοιότυπη σε όλα τα ΑΤΜ στα στενά και στην προβλήτα του λιμανιού του νησιού, που είχαν αποκλειστεί από μετανάστες κάθε φυλής με τις κάρτες αναλήψεων στα χέρια για να σηκώσουν χρήματα. Την ώρα, λοιπόν, που οι μετανάστες «άδειαζαν» με τις αναλήψεις τους τα ΑΤΜ, οι ντόπιοι παρακολουθούσαν προβληματισμένοι από απόσταση τις κινήσεις τους, χωρίς να έχουν τη δυνατότητα να κάνουν το ίδιο. Μόλις πριν από έναν μήνα νεαρός απόφοιτος του τμήματος Οικονομιών Επιστημών, σχολιάζοντας την κατάσταση που επικρατεί στο νησί όπου μεγάλωσε, τη Σάμο, π...
Read more »